ctrlX HMI

Intuicyjna obsługa maszyn: sprzęt i oprogramowanie doskonale dostosowane do indywidualnych potrzeb

Efektywność systemów lub maszyn produkcyjnych zależy od ludzi. Obsługa maszyn, a tym samym interfejs człowiek-maszyna (ang. human machine interface – HMI), należy do najważniejszych aspektów automatyzacji przemysłowej. Dlatego firma Bosch Rexroth oferuje proste i intuicyjne rozwiązania ctrlX HMI.

Rozwiązania ctrlX HMI należą do rodziny ctrlX AUTOMATION. Obejmują najnowocześniejszy sprzęt i oprogramowanie dostosowane do indywidualnych potrzeb. Sprzęt to m.in. wyświetlacze, panele z wbudowanymi komputerami PC ze znakomitymi możliwościami graficznymi, panele webowe o różnych rozmiarach i ramki przeznaczone do montażu tabletów. Oprogramowanie natomiast jest dostarczane przez partnerów ze społeczności ctrlX World. Aplikacje mają certyfikat umożliwiający ich używanie na platformach ctrlX CORE i ctrlX IPC. Są dostępne w sklepie ctrlX Store, gdzie można nabyć np. WebIQ – jedno z pierwszych rozwiązań HMI.

Dzięki takiej kombinacji oferta ctrlX HMI zapewnia użytkownikom duży komfort użytkowania i udostępnia elastyczne aplikacje dostosowane do indywidualnych potrzeb. Funkcje i opcje rozszerzeń sprawiają, że rozwiązania ctrlX HMI można z powodzeniem wykorzystać praktycznie na wszystkich obszarach, od sterowania najprostszymi procesami po wymagające i dynamiczne symulacje. Podczas gdy procesy są coraz bardziej złożone, a użytkownicy oczekują coraz bardziej funkcjonalnych maszyn i systemów, te proste rozwiązania sprawdzają się znakomicie.

Najważniejsze korzyści dla użytkowników:

  • Funkcje wizualizacji niezależne od platformy
  • Jedna technologia spełniająca wymagania różnych interfejsów człowiek-maszyna
  • Integracja widgetów od dostawców zewnętrznych
  • Rozwiązania klasy podstawowej umożliwiające zaawansowane wizualizacje

Zamów rozwiązanie ctrlX HMI już dziś!

Oferta sprzętu ctrlX HMI jest już dostępna. Aby złożyć zamówienie, skontaktuj się z zespołem sprzedawców. Odpowiednią osobę kontaktową znajdziesz za pomocą naszej wyszukiwarki przedstawicieli.

Wyszukiwarka przedstawicieli

Przejrzystość, intuicyjność i otwartość: najważniejsze zalety rozwiązań ctrlX HMI

O przyszłości przemysłu decydują rozwiązania komunikacyjne, systemy i maszyny, które można szybko dostosować do aktualnych potrzeb. Dlatego coraz więcej rozwiązań do automatyzacji ma zdecentralizowaną architekturę i korzysta ze wsparcia online. Rozwiązania ctrlX HMI są podstawą definiowania procesów za pomocą oprogramowania, a wśród ich głównych zalet należy wymienić optymalną użyteczność, atrakcyjne wzornictwo i łatwą obsługę.

Niezależnie od tego, czy użytkownik używa tabletu czy zintegrowanego wyświetlacza, może bez ograniczeń korzystać z rozwiązań naszych partnerów, które są udostępniane przez Internet. Pomogą mu one w przygotowywaniu i prezentowaniu ważnych informacji w jasny i przejrzysty sposób. Interfejsy operacyjne na wszystkich urządzeniach można obsługiwać za pośrednictwem przeglądarki opartej na protokole HTML5. Dlatego ctrlX HMI umożliwia wizualizację na każdej platformie.

Otwarta architektura platformy ctrlX AUTOMATION pozwala programistom na integrowanie wielu aplikacji internetowych i widgetów innych firm, natomiast liczna społeczność ctrlX AUTOMATION oferuje pomoc, dzieli się pomysłami i zapewnia efekt synergii.

Elastyczna, skalowalna i przyszłościowa architektura

Podobnie jak wszystkie kategorie produktów z rodziny ctrlX AUTOMATION, rozwiązania ctrlX HMI mają wiele wspólnych cech, takich jak otwartość, elastyczność i prostota. W ten sposób Bosch Rexroth rozbija sztywne struktury.

Rozwiązania HMI oparte na technologii HTML5 zapewniają użytkownikom wybór architektur obsługiwanych przez sterowniki i komputery PC:

Skalowalny sprzęt HMI

Skalowalny sprzęt HMI firmy Bosch Rexroth charakteryzuje się wyjątkową niezawodnością i łatwością obsługi. Bosch Rexroth oferuje rozwiązania dostosowane do wymagań każdego użytkownika:

Panel webowy

  • Urządzenia operacyjne zoptymalizowane pod kątem wizualizacji opartej na przeglądarce HTML5
  • Rozmiary: 7", 10" i 15“
  • Rozwiązanie klasy podstawowej dla mniej złożonych aplikacji

Rama panelu

  • Rama dla różnych tabletów 10” dla użytkowników indywidualnych
  • Ergonomiczny kształt i obsługa mobilna
  • Zintegrowane bezpieczeństwo

Wyświetlacze

  • Wyświetlacze z obudowami i wbudowanymi rozwiązaniami
  • Poziome i pionowe, o przekątnej od 10” do 24"
  • Wizualizacja oparta na komputerze PC i produktach ctrlX IPC

Panelowy komputer PC

  • Połączenie komputera box PC z wyświetlaczem wielodotykowym
  • Formaty wyświetlania 16:9 o przekątnej od 10" do 21"
  • Sterowanie urządzeniami za pomocą gestów wielodotykowych

Panel operatorski maszyny

  • Możliwość wykorzystania w maszynach kompaktowych
  • Rozszerzenie pozwalające na obsługę wyświetlaczy 15"-21", paneli z komputerami PC i paneli webowych
  • Możliwość dostosowania do wymagań konkretnej maszyny

Dane techniczne

Panel webowy – WR21
Parametry WR21
CPU ARM i.MX8M Mini Quad Core; 1.6 GHz
RAM 2 GB
Pamięć 16 GB; eMMC
Przeglądarka internetowa Chromium
Wyświetlacz WR21
Przekątna ekranu 7" (1024 x 600; WSVGA)
10" (1280 x 800; WXGA)
15.5" (1366 x 768; HD)
Kierunek Poziomo
Obsługa Pojemnościowy Multitouch (10 pkt.) / EDT
Interfejsy WR21
Ethernet 2x 10/100/1000 MBit/s Ethernet (RJ45)
Szeregowe 1x RS232/422/485
1x RS485
USB 2x USB-A (2.0)
1x Micro USB (2.0/wewnętrzny)
SD card 1x Micro-SD (wewnętrzny)
Parametry elektryczne WR21
Napięcie wejściowe 24 V DC, ±20 %
Ogólne dane WR21
Montaż Montaż w panelu
Montaż w VESA
Stopień ochrony IP66 (przód)
IP20 (tylna strona)
Normy i standardy WR21
Standardy CE, UL, cUL, FCC, CCC
Certyfikacja Obszar przemysłowy klasy A
Wymiary Jednostka WR2107 WR2110 WR2115
A mm 205.0 283.1 419.7
B mm 146.9 202.3 269.0
C mm 52.0 52.0 52.0
Masa kg 1.2 2.2 4.2
Rama panelu – PF10
Wyświetlacz PF10
Odpowiednia wielkość tabletki 10" tablety
Interfejsy PF10
USB USB-C złącze (tylko funkcja ładowania)
Elementy bezpieczeństwa PF10
Zatrzymania awaryjnego zatrzymania awaryjnego (2-obwodowe)
Przycisk pozwalający 3-stopniowe przycisk pozwalający (2-obwodowe)
Kategoria bezpieczeństwa Zgodność z SIL3 dla klucza wyłącznika awaryjnego i klucza akceptującego
Parametry elektryczne PF10
Napięcie wejściowe 5.5 V DC (5 m)
5.5 V DC (10 m); 6 V DC (for iPAD 8. generacji)
Długość kabla 5 m
10 m
Normy i standardy PF10
Standardy CE, UL
Certyfikacja Obszar przemysłowy klasy A
Wymiary Jednostka PF10
A mm 350 - 395
B mm 190
C mm 90
Masa (bez kabla) kg 1
Wyświetlacze – DR, DE
Wyświetlacz DR DE
Typ urządzenia Wbudowane urządzenie Urządzenie w obudowie
Przekątna ekranu 307 mm/12.1" (1280 x 800)
396 mm/15.6" (1366 x 768)
470 mm/18.5" (1366 x 768)
546 mm/21.5" (1920 x 1080)
-
396 mm/15.6" (1366 x 768)
-
546 mm/21.5" (1920 x 1080)
Kierunek Poziomo,
Pionowo (wariant 21,5")
Poziomo
Obsługa Pojemnościowy Multitouch (10 pkt.) / EDT Pojemnościowy Multitouch (10 pkt.) / EDT
Interfejsy DR DE
Wideo 1x CDI+ (1x RJ45)
1x DisplayPort
HDMI złącze, Type A
1x CDI+ (1x RJ45)
1x DisplayPort
USB 2x USB-A (2.0) na panelu złączy 2x USB-A (2.0) na panelu złączy
1x USB-A (2.0) na froncie
1x USB-B (2.0) na panelu złączy
Elementy bezpieczeństwa i obsługi DR DE
Zatrzymania awaryjnego Zatrzymania awaryjnego (2-obwodowe)
Przycisk 3x Przyciski
Parametry elektryczne DR DE
Napięcie wejściowe 24 V DC (-20/+25 %) 24 V DC (-20/+25 %)
Ogólne dane DR DE
Montaż Montaż w panelu Montaż w VESA
Montaż rur
Stopień ochrony IP66 (przód)
IP20 (tylna strona)
IP65
Normy i standardy DR DE
Standardy CE, UL, CSA CE, FCC, UL, CSA
Certyfikacja Obszar przemysłowy klasy A Obszar przemysłowy klasy A
Wymiary Jednostka DR0012 DR0015 DR0018 DR0021 DE0015 DE0021
A mm 329 420 488 558 402 546.8
B mm 231 269 309 350 333 420
C1 (Montaż w panelu) mm 7 7 7 7
C2 (Montaż w panelu) mm 58 58 58 58
C (Montaż w VESA) m 87 87
C (Montaż rur) m 160 160
X mm/" 307/12.1 396/15.6 470/18.5 546/21.5 396/15.6 546/21.5
Masa kg 4.4 6.0 7.5 8.4 6.8 9.6

DR

DE

Panelowy komputer PC – VR
Parametry VR31 VR4x
CPU Intel Atom x5-E3940; 1.6 GHz Intel Core i3-6100U; 2.3 GHz
Intel Core i5-6300U; 2.4 GHz
Intel Core i7-6600U; 2.6 GHz
RAM 4 GB
8 GB (opcja)
8 GB
16 GB (opcja)
SSD Pamięć 32 GB
256 GB
32 GB
256 GB
2x 320 GB (RAID 1)
HDD Pamięć 320 GB 320 GB
2x 256 GB (RAID 1)
System operacyjny Windows 10 IoT Enterprise Windows 10 IoT Enterprise
Wyświetlacz VR31 VR4x
Przekątna ekranu 257 mm/10" (1280 x 800)
396 mm/15.6" (1366 x 768)
546 mm/21.5" (1920 x 1080)
396 mm/15.6" (1366 x 768)
546 mm/21.5" (1920 x 1080)
Kierunek Poziomo Poziomo
Obsługa Pojemnościowy Multitouch (10 pkt.) / EDT Pojemnościowy Multitouch (10 pkt.) / EDT
Wtyczka Sloty VR31 VR4x
Sloty PCI/PCIe 1x half size PCIe
Sloty Mini PCIe 1x full size Mini PCIe 2x full size Mini PCIe
Flash pamięć (opcja) M.2-Flash + CFast sloty M.2-Flash + CFast sloty
Interfejsy VR31 VR4x
Ethernet 2x Gbit (Intel i210) 2x Gbit (Intel i210)
1x Gbit (Intel i219)
Szeregowe 1x RS232
1x RS232/422/485
1x RS232
1x RS232/422/485
USB 2x USB-A (2.0)
2x USB-A (3.0)
2x USB-A (2.0)
2x USB-A (3.0)
Wideo DisplayPort DisplayPort
Audio Line out Line out
Parametry elektryczne VR31 VR4x
Napięcie wejściowe 24 V DC (-20/+25 %) 24 V DC (-20/+25 %)
Ogólne dane VR31 VR4x
Montaż Montaż w panelu Montaż w panelu
Stopień ochrony IP66 (przód)
IP20 (tylna strona)
IP66 (przód)
IP20 (tylna strona)
Normy i standardy VR31 VR4x
Standardy CE, FCC, UL, CSA CE, FCC, UL, CSA
Certyfikacja Obszar przemysłowy klasy A Obszar przemysłowy klasy A
Wymiary Jednostka VR3110 VR3115 VR3121 VR4x15 VR4x21
A mm 238 420 558 420 558
B mm 202 269 350 269 350
C1 (Montaż w panelu) mm 7 7 7 7
C2 (Montaż w panelu) mm 75 75 75 108 108
X mm/" 257/10.1 396/15.6 546/21.5 396/15.6 546/21.5
Masa kg 4.1 7.0 9.4 8.7 11.1
Panel operatorski maszyny – VAM
Interfejsy VAM 15.2 VAM 21.2
System Fieldbus 1x PROFINET+ (2x RJ45) 1x PROFINET+ (2x RJ45)
Zabezpieczenia i elementy operacyjne VAM 15.2 VAM 21.2
Typ Panel operatorski dla maszyn kompaktowych Panel operatorski dla maszyn kompaktowych
Przyciski funkcyjne 6x przycisków o krótkim skoku
1x przycisk E-STOP
1x przełącznik obrotowy
6x przycisków o krótkim skoku
1x przycisk E-STOP
1x przełącznik obrotowy
Dane elektryczne VAM 15.2 VAM 21.2
Zasilanie układu logicznego 24 V DC 24 V DC
Zasilanie wejściowe 24 V DC 24 V DC
Testy mechaniczne VAM 15.2 VAM 21.2
Odporność na drgania 1 g 1 g
Odporność na wstrząsy 15 g 15 g
Dane ogólne VAM 15.2 VAM 21.2
Stopień ochrony IP54 (przednia część panelu) IP54 (przednia część panelu)
Normy i standardy VAM 15.2 VAM 21.2
Standardy CE, UL, UKCA, Reach, Rohs CE, UL, UKCA, Reach, Rohs
Wymiary Jednostka VAM 15.2 VAM 21.2
A mm 420 420
B mm 100 100
C1 mm 33 33
C2 mm 56 56
Masa kg 0,95 0,75

VAM 15.2 - VAM 21.2 (copy)

Skalowalne oprogramowanie HMI

Dzięki aplikacji WebIQ naszego partnera Smart HMI ctrlX HMI jest idealnym rozwiązaniem do wizualizacji. Produkty HMI na platformę ctrlX AUTOMATION umożliwiają tworzenie elastycznych topologii. Oferta aplikacji HMI jest stopniowo rozszerzana.

  • Rozwiązanie klasy podstawowej oparte na internetowym interfejsie HMI
    To łatwe w obsłudze rozwiązanie jest oparte na sterownikach i ma gotowe, stałe ekrany. Służy głównie do wyświetlania stanu. Może mieć maksymalnie tysiąc znaczników.
  • Interfejs HMI klasy wyższej
    Interfejs ten został zaprojektowany z myślą o bardziej złożonych wizualizacjach z dużą liczbą znaczników, takich jak opisy 3D maszyn i procesów produkcyjnych oparte na komputerze PC lub symulacje 3D.

Innowacyjna i intuicyjna obsługa za pomocą rozwiązania WebIQ

WebIQ firmy Smart HMI GmbH to oparty w 100% na Internecie przemysłowy zestaw narzędzi HMI/SCADA z funkcjami takimi jak CMS. Za pomocą tych narzędzi programiści mogą efektywnie projektować i rozwijać internetowe interfejsy HMI, przemysłowe aplikacje internetowe i aplikacje konsoli, które są nie tylko intuicyjne, lecz mogą być uruchamiane na wszystkich odpowiednich platformach technicznych lub urządzeniach mobilnych. Rozwiązanie WebIQ jest oparte na nowym podejściu technicznym oraz gotowych, efektywnych sterownikach internetowych. Dlatego wyróżnia się na tle klasycznych rozwiązań HMI.

  • Typy ekranów do automatycznego skalowania układu
  • Struktura aplikacji HMI
  • Narzędzie do projektowania WebIQ Designer
  • Szeroki zakres widgetów HMI
  • Właściwości pola dialogowego potwierdzające wybrany widget
  • Złożone elementy sterowania z widgetami (np. przyciski)

Manufacturing

W przypadku systemów CNC użytkownicy mogą korzystać z gotowych aplikacji do sterowania ruchem, które przyspieszają wprowadzanie produktów na rynek. Z myślą o systemach laserowych i dozujących platforma ctrlX AUTOMATION udostępnia gotowe rozwiązania HMI.

Inne przykłady zastosowań:

IOT & PLC, General Motion Control, Performance Motion Control, Smart Energy

Manufacturing

W przypadku systemów CNC użytkownicy mogą korzystać z gotowych aplikacji do sterowania ruchem, które przyspieszają wprowadzanie produktów na rynek. Z myślą o systemach laserowych i dozujących platforma ctrlX AUTOMATION udostępnia gotowe rozwiązania HMI.

Inne przykłady zastosowań:

IOT & PLC, General Motion Control, Performance Motion Control, Smart Energy

Więcej informacji o intuicyjnym rozwiązaniu HMI ctrlX HMI

Now available –
ctrlX AUTOMATION the magazine!

The title "We're open" sums it up. Find out how ctrlX AUTOMATION is developing from an open platform to an industrial ecosystem. You can expect exciting user examples, partner statements and all the latest news about ctrlX AUTOMATION.

Get your free ctrlX AUTOMATION magazine!